The Color Purple

When: Oct 19, 2007
Where: Broadway Theatre-1681 Broadway
Seat: Rear Mezzanine-L111
官方網站 : http://www.colorpurple.com/

有人會看戲看到開場不到十分鐘，主角一開口就掉眼淚的嗎?我就是那支水龍頭

沖著Fantasia的名氣，和崇拜黑人歌喉爆發力的我，就這樣買了票，進了超級大的Broadway Theatre，看那齣被Oprah Winfrey 捧的半天高的The Color Purple。不知道是Fantasia 名氣夠大，或是Oprah手腕夠高，第一次看到入場排隊排成這樣。整個就是超大的戲院一面外牆全是排隊入場的人馬，黑人大概就佔了八九成，幾乎人手一本印刷的美美的節目單，或是海報。人群的外側是一個個賣Fantasia 相片的小販，一張兩塊錢，就像立可拍一樣，旁邊還有白邊讓你簽名用，非常的為粉絲設想，想必也賺了不少。Fantasia一出場，馬上傳來掌聲，非常的supportive，只是人家Fantasia非常入戲，這掌聲進來的還真不是普通的怪，而其實不是忠實歌迷的我，在她一開口唱了第一句，眼淚就開始狂掉。The Color Purple(中譯"紫色姊妹花")是講一個黑人女性Celie坎坷的一生，從被賣後一開始的唯唯諾諾，到後來終於找到自我，關於黑奴時代與女性意識抬頭的故事。主角一出場就是個挺著大肚子的青少年，生完小孩後溫柔的對著小貝比唱著，細細的，含著無比溫柔的歌聲，真的很感人，我就是這麼掉淚的。Celie的買主Mister一直對她很差，名義上買來當妻子，其實只是一個女奴，連小孩子都欺負她。終於在她繼子Harpo大辣辣的老婆Sofia出現以後，她才第一次了解身為女性，還是可以有抬頭挺胸過日子的時候，並衷心的喜歡/崇拜Sophia。而到開始與Mister帶回家的舞女Shug生活以後，兩人間的互相作伴，慢慢培養出感情，讓Celie的人生終於有愛的存在。年紀的漸長，與Sofia , Shug之間的牽絆，讓她終於走出Mister的陰影，離開他自力更生。

Fantasia整個演出真的很精采，從一開始唯唯諾諾，尖尖的小孩子的聲音，到歷經人生閱歷，蒼老的聲音，聲音裡的戲劇性就很足夠，再加上演戲，真的是會讓你覺得值回票價。整個黑人的卡司真的不是蓋的，雖然音控還是有處理不太好的時候，可是感覺上，只要他們一開口，聲音的穿透力真的是驚人，以我估計大概有3000個座位的場地，我們坐在樓上中後的位置還聽的很清楚，應該可以想像他們的聲音真不是我在亂講的，實在沒話說。大概其中對我來說最痛苦的，是他們的腔吧。黑人的卡司陣容，或許是他們本身的腔調，或者是為了忠於當時歷史背景故意加強講話與唱歌的腔調，常常他們在說話的時候，我都會聽不懂，這是唯一美中不足的地方吧。感覺上是一齣編導出乎意料之外好的Broadway Show，舞台設計除了中間的大轉盤，兩側的設計與跨越樂池延伸出的一塊空地，把舞台切割成很多個可以利用的空間；燈光的轉換，雖然外行的我實在看不出動了什麼手腳，可是燈光的設計可以把氣氛與場景的轉換表現的很自然，加強了故事的敘述性，這實在是讓我覺得很佩服的一點。很令人開心的就是音樂，感覺上是一個陣容堅強的樂團，雖然看不到，可是聽到很充足的現場樂團，還是很令人振奮，畢竟爵士還是要Live才能讓觀眾感受到他的魅力吧! 而且或許因為也是關於非洲的故事，其中一段在敘述Celie妹妹寄給她的信的內容，音樂跟獅子王的感覺真的很像，這段表現的手法就是我前面提到的燈光，讓它變成劇中劇，燈光的轉換馬上能讓觀眾感受到這是信裡面的內容，或是主要的故事線條，這點真的很令人印象深刻。

劇裡每個人的表演實在都很精采，Fantasia不說；Alto的Sofia一出場馬上贏得觀眾熱烈掌聲；Shug唱作俱佳；Mister的詠嘆調其實好的沒話說，可惜就是那首音控不知出了什麼問題，沒有把他的表現傳出來，這麼好的表現竟然沒有觀眾鼓掌，實在是好可惜；敘說故事的三個教會八婆，穿插出場永遠都會製造笑點，聲音的收放自如，更是加深其中的笑點，這點是這齣戲讓我覺得很棒的地方，或者是黑人的詮釋?或是音樂指導的功力?每個演員在聲音上的戲劇效果都掌握的很好，完全發揮了用聲音來說故事的特色，這真的是第一齣讓我聽的這麼清楚的一齣戲，光是聲音就可以把每個角色發揮的淋漓盡至，令人感動。

或許事前沒有做功課，除了很多台詞聽不懂，反而讓我很受到整個舞台的牽制，舞台上的一切都緊緊的抓住了我的注意力，聽的懂的笑點就跟著笑，感動的地方眼淚很自然的潰堤，大概是我看過的秀裡面，讓我哭的最慘的一次吧，很開心因為有特價票，讓我有機會去看這齣從來不在我清單上的劇，帶給我的震撼，出乎意料之外的好，真希望還有機會能再去看一次，不過希望下回觀眾不要打擾演/唱的很投入的Fantasia，好多她唱的好棒的地方，都被瘋狂的觀眾掌聲壓下，害我好失望，你們都不知道聽她唱歌是很享受的嗎? 聽她唱完最後一個字，或是最後一個音，會讓你更感動的呀!!!

爆多的入場人潮

美麗的Lobby跟弔燈

超讚Sofia

堵不到人只好跟Shug的海報合影

Fantasia!!

註1. The Color Purple是由小說拍成電影，2005年上演的百老匯秀，感謝Rebetta小姐提供她查到的中譯，話說如此厶ㄨㄥˊ的中譯，應該沒有人想看吧? 難怪我以前聽都沒聽過
註2. Fantasia 是2004年American Idol 得主，從此一炮而紅，唱功一流，我認為她是個很有舞台爆發力的歌手；不知道American Idol的人..."超女"就是學這個節目的啦，還有後來British's Got Talent捧紅的Paul Potts也是一樣的由觀眾票選成為明星的節目
註3. 本人的字典對"黑人"這個名詞完全沒有貶低的意味，或者還比"美國人"在我的字典裡地位還要高些，文藝，科學，政治，運動樣樣比人強，我不知道所謂"美國人"憑什麼瞧不起，壓榨他們